Lyo (GL-Mitglied) und seine Frau Merly erhalten von Lyo's Jugendfreund, der mittlerweile Direktor beim Hauptsponsor des Verbands ist, eine Einladung zu einer gemeinsamen Ferienwoche mit ihm und seiner Frau im Ferienhaus des Freundes am Mittelmeer. Lediglich die An- und Rückreise müssen Lyo und Merly selber berappen, da das Haus dem Freund gehört. Wie gehen sie vor?